20:30

En poco menos de 4 meses...

...dejaré de tener 24. Por eso me hice un tatuaje.

Un poema de Dylan Thomas, traducción de yours truly:

Veinticuatro años

Los veinticuatro años recuerdan las lágrimas en mis ojos.
(Entierra a los muertos por miedo a que caminen en la tumba al dar
a luz).
En la ingle de la entrada natural me encuclillé como un sastre
Que cose una mortaja para un viaje
Por la luz del sol carnívoro.
Vestido para morir, el sensual alardeo comenzó,
Con mis rojas venas llenas de dinero,
En la dirección última de la elemental ciudad
Avanzo por tanto tiempo como dura la eternidad.