En español virus es singular y plural. En inglés el plural es viruses, de ahí que luego uno se pueda confundir y lo calque... Lo he aprendido por las buenas y las malas, por experiencia propia y ajena, en clase y fuera de ella.
Tengo paperas, o parotiditis (como gusten llamarle), una enfermedad causada por un virus, que es más común en niños y en adolescentes que en gente de mi edad y que en el caso de los hombres puede llegar a producir inflamación testicular en casos muy raros... Otra ventaja de ser mujer y tener ojos de botón... (favor de ignorar la manipulación chafa de la imagen para agregar los botones).
Mi nuevo perfil: Ojos de botón, alma de perro y cara de hámster.
Si aman a Weird Al tanto como yo ahí les dejo el link este videíto sobre otro tipo de viruses que me ha hecho el día...
el arte de la digresión, la descontextualización y la debrayación...
Blog Archive
-
►
2010
(19)
- ► septiembre (3)
Links
Categories
- alteridad (1)
- Coetzee (2)
- comedia romántica (1)
- desayuno (1)
- Despedida (1)
- fairies (1)
- familia (1)
- flores (1)
- fotografía (1)
- Jesusa (1)
- Liliana (1)
- melancolía (1)
- Música para bailar (2)
- Música para reflexionar (1)
- perfos (1)
- perros (1)
- poesía (1)
- Señor C (1)
- Sueño (1)
- terrier (1)
18:10
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)


2 comentarios:
Oye loca, ¿y cómo estás?
Eres increíble wey. ¡Te pasa lo indecible!
Escríbeme y cuéntame. Supongo que aquello se postergó entonces...
No importa, las cosas pasan por algo. Ahora lo más importante es que te recuperes.
Te extraño.
Oyeee... No conocía tu blog.
De lo que se viene a enterar uno por "tuiter" XD
Inflamación testicular. ¿Dolera?
Si algún día me da subiré fotos.
Publicar un comentario